NETFLIXで公開されたBEYONCEのドキュメンタリーを先日見ました。
初めてBEYONCEの音楽に触れたのは私が１５歳の時でしょうか。
まだBEYONCEがDESTINYS CHILDのメンバーだった頃からファンでした。
と言うか、その頃は・・・もうTLCとかにハマりまくりで。毎日音楽漬けでした。
大学時代は・・南部に留学したこともあったし、自分の学部と関係もあったので、「民権運動」に興味を持ち、本を読み漁りました。それと同時に
ラップやヒップホップの持つ深い意味など考えるようになったり。
が、就職して、フランスに嫁いでちょっと音楽に遠ざかっていました。
出産後の家では心の平安を求めて、ショパンやラヴェルなどクラシックのピアノ音楽を聴くことが多かったのですが（クラシックも大好き。マイルス・デイビスなどのジャズも大好き。）、一人で運転する車の中では、JAY-Zとか（JAY-Z大好き、NASも好きだった・・）結構ガンガンかけてます。唯一のストレス発散法。
BEYONCEもアルバムを出すごとにちゃんとチェックしていたのですが、彼女の最新アルバム「LEMONADE」を聴いた時は数日間衝撃をうけました。
ジェンダー、人種差別、女性権利向上。暴力的で、力強くて、それでいてジーンと心に響く言葉。
言葉の洪水がダーーーーーーーっと心に入り込んでくるのです。
昔の万人受けする音楽じゃなくて、アーティストになったんですね。
（昔から強い女性像が売りではあったのだけど）
そして双子を出産して初めてのライブであった「コーチェラ」でのライブをドキュメンタリーにしたのがこの「ホームカミング」だったのです。
子供達を寝かしつけて・・洗濯物をたたみながら見ようと山のような洗濯物と、ハーブティーを用意したのですが・・・・なんとテレビに釘付けで全く畳んでないし、ハーブティーは冷え冷えになってました。
一言で言うと・・・・圧巻。
こんなにすごいライブ見たことないです。
このライブに行けた人、本当にラッキーだと思います。羨ましい！！！！！！！！！！！
出産後の初ライブとしてのホームカミング。
彼女の自分のルーツである南部の黒人文化へのホームカミング。
彼女の才能、努力、苦悩、美しさ、クレイジーさが全部現れている映像でした。
彼女の黒人コミュニティーに対する信念が深く深く伝わったのは前半。
人気ラッパーのケンドリック・ラマーをフューチャーした「フリーダム」の歌詞がガーンとました。
[Chorus: Beyoncé]
Freedom, freedom, I can't move 自由よ、私を解き放して
Freedom, cut me loose, yeah
Freedom, freedom, where are you? 自由よ、どこにいるの？
'Cause I need freedom too 私にだって自由が必要
I break chains all by myself 自分で鎖を切ってやる
Won't let my freedom rot in hell 私の自由を地獄でくたばらせたりはしない
Hey, I'ma keep on running 走りつずけるの
'Cause a winner don't quit on themselves, oh 勝者は自分を辞めたりしないから
[Outro: Kendrick Lamar]
What you want from me? 何がいるんだ？
Is it truth you seek? Oh father can you hear me? 真実を探しているのか？ 主よ、聞こえているか？
（私の下手くそな日本語訳・・・は参考までにして、兎に角曲を聴いてください！！）
それから・・・FREEDOMとBLACK ANTHEMを歌った後は・・・「夫の浮気」をテーマにした曲が続きました。
（そう、彼女のアルバムLEMONADEの一番のテーマは夫の浮気。そうです、あのJAY-Zが浮気しよったんです。
BEYONCEが妻で浮気するなんて、いろんな意味で怖いもの知らずだ。）
我が家は・・・相方の名誉の為にはっきり言いますが、夫婦間で浮気問題があったことはありません。
しかし！ 喧嘩はもう、山ほど。 喧嘩の内容はしょーもない事ですが、いつも根底になるのはやっぱり
「異文化理解」とか、「男女間の考えの違い」とかが多いです。
だから・・・BEYONCEがこの歌を歌った時には吹き出しそうになりました。
SORRY
Sorry, I ain't sorry 悪いけど、謝らないから。
Sorry, I ain't sorry
I ain't sorry, nigga, nah
Sorry, I ain't sorry
Sorry, I ain't sorry
I ain't sorry 悪いと思ってないから。
He trying to roll me up, I ain't picking up
Headed to the club, I ain't thinking 'bout you
Me and my ladies sip my D'USSÉ cup
I don't give a fuck, chucking my deuces up
Suck on my balls, pause, I had enough
I ain't thinking 'bout you
I ain't thinking 'bout
（ちょっと過激で訳せない・・・笑。まあ、「もう、あんたなんて懲り懲り、あんたのことなんて考えてないから」みたいな感じです）
皆さんのお宅は違うと思いますが・・・・私が相方と喧嘩した時のセリフNO１は・・・
「 SORRY but I AM NOT SORRY 悪いけど、謝らないから」 かも知れません 笑。
って言うのは余談で・・笑。 最後にビヨンセが「今度やったら、あんたの妻をなくすことになるから」って捨て台詞を言うんですが・・・本気で背筋がゾクってしました 笑。
ライブを通して、マーチングバンドや、バトン、そして歴史的黒人大学で伝統とされているスタンピング（地面を蹴りつけて音を立てながら踊る踊り」などがビヨンセの数々のヒット曲に上手く取り入れられています。
（因みに、歴史的黒人大学におけるスタンピングやドラムラインってどんな感じやねん、と思った方はこんな映画もおすすめです。）
STOMP THE YARD
DRUMLINE
その合間に入るビヨンセの語り部分の内容もすごく素敵で。
双子の出産のことなどにも、すごく共感できる部分もあります。
最近、自分の事で「このままでいいんだろうか」と悩むことが多いです。
そんな時にこのドキュメンタリー/ライブを見てすごく元気になりました。
こう言う音楽が好きじゃない人、興味がない人も、彼女の音楽の背景や、その意味を知る目的だけでも見る価値はあるんじゃないかなあと思います。 機会がありましたら、話のネタに是非！
（P・S フランス生活しながら、フランス映画や音楽なんて目もくれず・・・こう言うのばっかり見ている私・・・そりゃフランスになじまないよねー、これを書きながら痛感しました 笑）
